Only one eyecatch this week, and it was an ugly one. Uguu~
Anyways, last episode of the series. It’s been fun, and it’s finished. We have no intention of adding karaokes or doing DVDs or v2s or anything like that. Only thing we may do is a v2 of this episode if it has an encoding error (I.E., screen goes black, or it desynchs, etc.), or something you may have mentioned a few weeks back that I missed. You have until Tuesday to say any reason why any episode needs a v2 (Encoding errors, missing lines, forgot to style, etc.), and if there is no real legit reason (I don’t buy “Bad translation” or “Poor grammar”, as that is your opinion, not ours), then we will batch on Tuesday.
This was late due to New Years and the Orange Bowl.
Also, for next season, you want to know a show, so I’ll announce one. It’s encrypted below:
5,8,8 2,6,2 3,7,1 4,5,2 5,10,5 2,3,6 10,20,1 2,5,3 3,2,6 7,7,7 2,4,4 7,3,1 7,3,1 3,4,13 11,0,0 0,0,11 2,8,0 5,5,1
Code is impossible if you didn’t have this: 4-4-4-1-4-4-3 is the numbers pattern for the third phase
h.264: Here
XviD: Here
“coming soon”? 😉
it sounds lyk Sora wo Kakeru Shoujo if u interpret evry break as a letter
meaning theres 18 letters all up……
Looks familiar somehow.
Computation – Michael Sipser ?
will there be another series of Kyou no Go no Ni?
Kruz, they could be not refering to letters, but the Kanji of the name. If that’s the case, then your short a few letters. If it is the Kanji, then this is gonna be hella harder.
That doesn’t say I’m not gonna be thinking about this till I figure it out. 😛
@lol Thats the third season of Minami-ke. The its made by the same person who made 5-2.
Thanks for 5-2, great show.
However, god, come on guys. That horrible frame-rate problem at the end is STILL happening. This does not happen with *ANY* other MKV I play. Only your 5-2 eps.
That stuff started right at the end of the episode and totally ruined the whole epilogue/final ED sequence. I have no idea how your encoder is doing it so wrong. Sigh.
XviD??
Audio went out of sync at the end for me
(during the playing of the OP song aswell as the minamike commercial)
Thanks for the releases 🙂
wow i’ve read some comments on anidb bout thiz
u guys r gettin flamed lol
but since ur the only ones that r bringin me xvid… i’ll just have to see for myself
oh and btw Urusei Yatsura rulezz!!!
as for the code….. me dun care coz that season doesnt have much interesting
(xcept for akikan) :O
or one could just check fansub wiki and see where they’ve put chihiro at
but I won’t spoil it for the rest 😀
Well, just summing up the triples gives something like:
21 10 11 11 20 11 31 10 11
21 10 11 11 20 11 11 10 11
As you can see, the sequence is almost alike
But how should we use the key?
Maybe somebody has an idea?
its akikan
If it’s an anime that is going to be aired this season my guess is = the girl who leapt through space ???
Does this code have something to do with MATRIX ???
I think the key thing does decode it, let me try !!
@K.Ishijou – nice find, might those be even parities?
The 4-4-4-1 Even Parity pattern and the playing cards are related to Bridge, but I’m at a loss about the other numbers.
I quote jo jo: what is the new season or series at the end of the show that is being promoted? It looks lovely and I’m dying to find out what it is 🙂
If you need a hint, K.Ichijou is on the right path.
j333:
the commercial at the end is for minami-ke okaeri
the third season of minami-ke
I’m getting the slow video at the end. Honestly, I can play any other mkv just fine, so the problem doesn’t lie with me (nor with the others who have the same problem). Don’t just assume “oh, their computers are rubbish”, because that’s just ignoring the problem.
“Kyou no Go no Ni” was really really a great anime,
Thanks alot CHIHIRO for your work,
OMG, this is really sad, I want more of it.
can sub kodomo no jikan season 2 ova’s, more lolies! 😉
Birdy the Mighty Decode:02?
Punny choice
That would be hilarious if true, lol.
This was a great show, Even though I know the chances are slim, I’m hoping for a second season.
The synch on the ending was off like some of the previous episodes you released second versions for.
Thanks for subbing this series.
I have to say that I also have problems with the playback of this ep, particularly during the ED, while using ffdshow through mplayer. OTOH, no probs using mplayer-hc, and VLC, both of which have their own h264 decoder.
So it seems that whatever the problem is, is between this encode and ffdshow.
NB: for the record, other 720p resolution shows I watch on my comp using ffdshow have no problems at all.
I can’t find the series “Sora wo Kakeru Shoujo”.. Searched for it at TheSubWire, but nothing came up, I find that pretty weird.
.. ;p
I only had two problems with this episode and one is more of an itch than a problem.
16:10-16:15(?) video overlaps some with itself and doesn’t transition, but this is only for a second and doesn’t have any other consequences at all.
20:15-end continual desyncing of video throughout getting further and further behind the audio.
If it can be fixed then that would be great.
Towards the end, the video starts getting jerky and the audio starts to go off sync. I think there was another earlier 5-2 episode that had a similar problem like this but less severe.
Thx fr the release….Hope that Skip Beat epi 13 is released soon
Still waiting for the Xvid. For me your K52 MKVs constantly get the sound out of sync on my computer while I don’t have problems with anyone else’s MKVs. Xvids also plays fine on my laptop and takes less space so I always prefer them. Thanks for subbing K52, I hope they make another season because I really liked it.
01110111011010000110000101110100001000000110000100100000011100110111010001110101011100000110100101100100001000000110001101101111011001000110010100100000011000100110111101110010011010010110111001100111
Hey! Thanks for all the subs!
I found in ep. 2 of Kyou no Go no Ni, there were double subs.
When might we expect the Xvid AVI for this?
I think it’ll be worth waiting for a DVD release (with karaoke & typeset) or for DATS to finish.
But thanks so much for the Kyou no Go no Ni (TV)…
Tuesday’s over already, where’s the batch?
Being worked on? So what if Tuesday has gone?
>_>
Well it looks like a lot of people already said this a lot. I hope you guys can fix the sync probs soon
It looks like the framerate changes near the end of the transport stream you used, but you don’t have a VFR section set up so the entire ED goes out of sync (which is a shame because there’s dialogue in it).
(Tested using CCCP 2008-09-21, 2008-12-29, ffmpeg trunk and mkvinfo reference.)
So, please could you do a v2 of ep 13?
But thank you very much for subbing this series, I found it surprisingly fun, it was much better than I expected!
I just install ffdshow tryouts rev2609-mt and everything seems to work fine now. The ED plays smoothly without any problems.
Will there be a batch?