Am I cute, uguu~
Contrary to popular belief, my favorite character is Kana. Haruka-neesama is just hot. >.>
Also, Hosaka sings in this episode! I was considering just doing English TL for it, but it’s just too funny not to do a karaoke.
h264 at 576p, as per usual. XviD is encoding.
h.264: Here
XviD: Here
hrm 1st 2 comment, well nothing really to say thx for dis EPS. looking forward to see the rest of it… GG
Love this release.
PS: I’m back in the game (for now). ZKC 40 is starting TL in a few hours 😀
Yeah! thanks for subbing.
Wooo! Thank you for injecting something good into this wretched day I have been having. Much appreciated!
yay, now why does this come out just when my internet connection grinds to a halt,are well thanks all the same
@obscure: for the same reason my GGPO Arcade program stos working when the guy I want to fight logs in
Thanks, I have a good feeling about this episode
Haruka-neesama is definitely hot, but my favourite character is the middle brother from the other Minami family. I was really hoping he would get more airtime, especially with Haruka. Ah, well.
Chiaki’s evil conscience is hot.. kinda looks like Haruka. I’d say my favorite character is also Kana.
Why the hell doesn’t Hosaka have his own series?
@moomaa
Whoa, I was thinking the same thing… Wanna get together some time and cuddle?
Gimme devil Kana!!
m-i-n-a-m-i-k-e~ minami-ke!!
I think most people do listen to their devils sides especially in animations, what you talking about? They all give in the devil and temptation!
I love that song. It kind of grows on me atm. Thank you for your wonderful karaoke. I’m singing along. Cori cori coriander Ha Ha
It would be better if you use different karaoke for the op, the ed, and the songs in the episode.
It gets old quick when everything uses the same style. O.o
Hosaka made this episode awesome. And devil Fujioka is hot. Gimme some Devil Haruka now…
i must download this release!!
WTF with the karaoke???
The OP is fine, but in the ED and Hosaka karaoke I get these squares again..!!
@Thander: I’ll take this question. The ED and insert songs are sofsubbed. That means that only the instructions for the karaoke are in the file. The font is taken directly from your PC. The fact that you see squares simply means that you do not have that font on your machine.
TY my favorite character Is Kana and my Favorite guy character is the guy who played the piano
Kana is my favourite character too ~.~
Hope Chihiro will continue subbing this wonderful comedy anime, gambatte~
Yami no Tsukai
Just some extra info: If Maki and Atsuko were knights, then Hayami was shown as a Bishop, as seen just before the ED 😛
Thank you for karaoked the Hosaka’s song.
~ Oishii kare no dekiAAAAAgari! XD
OMG I was laughing so hard I started tearing up. ? Hosaka! ? Chihiro!
I’m glad you take these subs so seriously, it just wouldn’t have been the same without the kara ^_^
???? &thx
~
Thanks for the release. The karaoke was a great idea.
Thanks for the release, but could you please *not* use HE-AAC? There is distortion in the high frequencies (IE at 7:44 in episode 2 when Haruka says “today”). It’s really annoying and LC-AAC doesn’t have those issues. HE-AAC is intended for things like lectures… not anime which has a lot of high frequency sounds and music.
Kana-chan is my favorite character too. She’s always up to something. LOL
Thanks for the release. xD can’t wait to watch this episode.
Great… its nice to see that after a 5000km trip (ground only) theres plenty of anime to watch. Thx Chihiro!
“uguu~”
Omg nice reference guys