Mahou Shoujo Lyrical Madoka 02 Released!

25 comments to Mahou Shoujo Lyrical Madoka 02 Released!

• Laevantine

  January 18, 2011 at 23:36 · Reply

  More out of curiosity, what was the “secret” second project? Hidan no Aira?

• Laevantine

  January 18, 2011 at 23:45 · Reply

  *Hidan no Aria** I just realized that Aria starts in April…still…what was the second project?

• O_o

  January 18, 2011 at 23:45 · Reply

  Loli♥Loli♥Loli!~

• D_P

  January 19, 2011 at 00:13 · Reply

  I suspect that it is Houkago no Pleaides.

• Adam

  January 19, 2011 at 01:28 · Reply

  Are you saying that Madoka Magica is deep? While I agree, it seems you misplaced Evangelion. Blue Whale deep, tops.

• Spincast

  January 19, 2011 at 01:30 · Reply

  second project isnt happening? darn it. tell what it was? xD

  Thanks for this project! xDD

• ronelm2000

  January 19, 2011 at 02:39 · Reply

  lol at the pic, and thanks for the late vid 😉

• Mr. B

  January 19, 2011 at 03:28 · Reply

  Well, thanks for the release!! ^_^ Pic is pretty epic. Puts life into scale lol

• Zwei

  January 19, 2011 at 04:51 · Reply

  noticeable error at the start, isn’t she suppose to be saying her name “Tomoe Mami” instead of Tomoenomi??

  anyways, good job overall, best subs and quality for this show, thanks a bunch!

• will'o'wisp

  January 19, 2011 at 07:09 · Reply

  thanks for the quality release as always!

• Sword

  January 19, 2011 at 13:46 · Reply

  I want to give this show a try, so many thanks for the release 🙂

• kere

  January 19, 2011 at 16:11 · Reply

  LMAO for the pic xD

• antifreeze

  January 19, 2011 at 20:25 · Reply

  Wait, is the image supposed to say those series are deep, or that they are at the rock bottom? Hard to tell 🙂

• moefag

  January 19, 2011 at 20:47 · Reply

  Shits deep.

• Iced Tea

  January 20, 2011 at 00:02 · Reply

  Are you saying that you would rather studying whale bottoms and nasty deep water fish?

• chaos_blue

  January 20, 2011 at 02:57 · Reply

  I think you got the lines of madoka and her mom in the bathroom somewhat wrong… You shure that her teacher is not only 3 weeks / months working in her profession? Else it makes not much sense what they are talking about…
  Still great sub!

• chaos_blue

  January 20, 2011 at 02:59 · Reply

  erk, wrong episonde, sry…

• eternal

  January 20, 2011 at 19:30 · Reply

  That is DEEP, man.

• Sylpheed

  January 20, 2011 at 20:00 · Reply

  Lol…You are still keeping the title “mahou shoujo”? Its official that its “Puella Magi”.

• de.monkeyz

  January 20, 2011 at 20:08 · Reply

  @Sylpheed – Considering the only Anime I can think of that they reference with it’s real name is Amagami. Probably gonna keep the mahou shoujo title. At least in the blog posts.

• Kuzu

  January 20, 2011 at 20:29 · Reply

  @Sylpheed:
  The real title doesn’t have “lyrical” either, if you haven’t realized.

• Havoc10K

  January 23, 2011 at 20:40 · Reply

  Chihiro picks up nearly anything that has loli’s in it, someone should whip the QC though.

  at any rate, nice encode, thanks 🙂

• fenix

  January 23, 2011 at 23:04 · Reply

  This show blows my mind in more ways than one. Plus I must find that choir music that plays during the transformations… all attempts have come up dry

• Rakka-chan

  January 26, 2011 at 01:54 · Reply

  >someone should whip the QC though.

  The QC’s job is just to make sure the editor doesn’t suck, so if it’s that bad then someone should whip the editor and the QC. Just saying.

• bpkdasbaum

  January 30, 2011 at 22:01 · Reply

  If anyone curious: the german text on the wall is from Goethe’s Faust:

  Geisterchor (unsichtbar).
  Weh! Weh!
  Du hast sie zerstört,
  Die schöne Welt,
  Mit mächtiger Faust;
  Sie stürzt, sie zerfällt!
  Ein Halbgott hat sie zerschlagen!
  Wir tragen
  Die Trümmern ins Nichts hinüber,
  Und klagen
  Über die verlorne Schöne.
  Mächtiger
  Der Erdensöhne,
  Prächtiger
  Baue sie wieder,
  In deinem Busen baue sie auf!
  Neuen Lebenslauf
  Beginne,
  Mit hellem Sinne,
  Und neue Lieder
  Tönen darauf!

  Translation:

  Chorus of Spirits [invisible].
  Woe! Woe!
  Thou hast destroyed
  The beautiful world,
  With powerful fist;
  ‘Tis smashed, downward hurled!
  A demigod dashed it to bits!
  We’re trailing
  The ruins on to the Void,
  And wailing
  Over the beauty lost and gone!
  Mighty one
  Midst the sons of earth,
  Splendider
  Build it again,
  Build it aloft in thy breast!
  And life’s new quest
  Commence
  With clearer sense,
  And songs of cheer
  Anew shalt hear!