It’s tomato sauce, I swear!
With this we’re caught up. We’ll never release before Tuesday, and likely not before Wednesday ever on this series, due to availability of raws and CCs.
   |
Oh my God, trauma! So, this summer I was in Japan, trying to get to the Meiji shrine from Shibuya station. Walked down Cat Street, and then got a little lost. My mom (who I went with) found a map and said “Hey, this street will take us right to the station, and it’s on the other side.” Never did I imagine a street could be so crowded with people. It was narrow, it was hot, and it was scary! Eek! Only later did we learn the street’s actually famous.
So we are taking on a side project after all! This one is spearheaded by charon who is providing timing, editing, and TS. I’m providing the encode and kfx, Tanasinn the QC, and Soi the song TL. Amazon is the raw source, hence the AC3 audio. 🙂
Sou ka. OP lyrics will be updated soon as officials are available. TL: CR
Season 2 when? :'( This batch had a few things done to it: Typesetting improvements, and a fresh QC from Tanasinn. All italics should be proper now. This was a great show and it’s sad it’s going away. |
Chatbox |
||
|
Copyright © 2025 Chihiro-Fansubs - All Rights Reserved Powered by Chihiro-Fansubs |
||||
Recent Comments