Chihiro-Fansubs

Citrus – 10

Meet the twins!

Jitsu wa Watashi wa – BD Vol. 01, 02 & 03

A release pic relevant for this season.

Blu-ray Staff:
Encoder: JPSDR
Timer: charon
Typesetter: charon, iORcHiD
QCer: chozo, wellivea1
KFxer: The_Pretender

Torrent 1080P | Usenet 1080P
Torrent 720P | Usenet 720P

News: June Edition

This is an excerpt of the news our patreons got last month.

Last month I announced that the ” Jitsu wa Watashi wa” BDs were nearly done, the QC on those has progressed, it’s halfway done now. ” Mangaka-san to Assistant-san to” also progressed, the OADs are now all TSed and are at editing.

With those progressing again, we started to work on several other backlog shows, first “Netoge no Yome wa Onnanoko ja Nai to Omotta?”, the work on the last episode restarted (we never heard from the original TSer again), our new TSer is working on it. Second, “SukaSuka,” I assigned a new editor on the QC report applies. Third, work on the “Blade Dance” BDs also (re-)started, the main series was already ready but now the OADs are finally being worked on. Finally, a new recruit volunteered to work on the “Monster Musume” BDs, I can’t give much news yet on that one as it just started yesterday.

Oops, seems I forgot to publish it.

News: May Edition

This is an excerpt of the news our patreons got last month.

First of, we aren’t dead or anything. We had plans to do a show this season but sadly we couldn’t acquire any good video source for that show. Nevertheless we didn’t drop it and instead we decided to wait for BDs to start releasing it. And in case you’re wondering, that show is “Tada-kun doesn’t fall in love,” original translation.

Secondly, thanks to everyone supporting us, your pledges are really helping us paying our server debts and once paid will allow us to upgrade it for more storage.

Thirdly, we acquired some new staff, so there has been some progress on BD shows. Currently, “Jitsu wa Watashi wa” is nearly done, it is now being re-QCed for errors. “Mangaka-san to Assistant-san to” was started last week, currently all the main TV episodes are shifted leaving us just with the OADs.

Today, we released the June news exclusively to our patreons. Those will be re-posted here next month after they got the July news.

P.S.: If you were PayPal or Bitcoin donator, leave a message here. After double checking, we’ll send you an email with the exclusive news