Looking!
The blitz loop this planet to search way.
Only my RAILGUN can shoot it. imasugu
I’ll just leave this here.
h.264: Torrent
XviD: Torrent
   |
The World God Only Knows 03 Released!33 comments to The World God Only Knows 03 Released!Leave a Reply |
Chatbox |
||
|
Copyright © 2025 Chihiro-Fansubs - All Rights Reserved Powered by Chihiro-Fansubs |
||||
Thanks Chihiro! Love your work.
Hey look fripside can’t english worth shit so that means all engrish songs must make absolutely no sense!
yay Thanks!
And I bet fardaseg can’t speak Japanese fluently, if at all. Seeing how he can’t even speak, or should I say type, English correctly.
Thanks for the release, guys!
lolz now English is a verb… “How do you English?”… nice one fardaseg.
Thanks for the release!
forgot to say thank you
thank you
English can also mean:
(sports) the spin given to a ball by striking it on one side or releasing it with a sharp twist.
So perhaps you can “English” a tennis ball?
English is the spin itself. Not the act of spinning the ball. You can put english (spin) on a ball (more commonly used when referring to billiards than tennis), but you can’t english a ball.
is it just me or does the loli in that picture look alot like mina tepes from the bund?
@Hanzo
I don’t know about looks…but they’re both voiced by the same seiyuu. Did you know that she’s only 18? =]
Do I detect a Golden Eggs reference at 4:35-5:08? Oh those subtle Japanese.
See! I told you those were the lyrics…! …unfortunately…
Thanks!
I Lol’d. Really. hahaha
That was quick…and I am both amazed and scared by the fact that this series is fast…which is both good and bad…as I’m also watching several series from chihiro as well…(such as lilpri and k-on) but…as long as it’s fast…i’m in it 😉
Yay!!!! Thanks so much for the episode. Does anyone have any trouble accessing animetake.com?
*fast in being subbed I mean.
I’m having troubles playing your files. I’ve had to remux episodes 2 and 3 before they’ve worked, before remux it only plays audio track for a couple of seconds end then it completely stops. After remux they work fine, but I was wondering if you’ve done some magic lately that might be causing this, because I don’t remember having playback problems with your files before. I’m using MPlayer OSX Extended. Anyway, thank you for the release!
CM: Use the Pigoz binary. If you are using it, make sure it’s updated. I haven’t checked with this series, but that should solve your problems
This makes me wonder if anyone has ever really been as far even as decided to use even go want to do look more like.
Fardaseg has, obviously, but I mean anyone else.
Thank you guys!! I was wainting for this xD
w-… woah.
… must … watch … railgun … again …
hmm i don’t know why but i read’ed Tear’s comment as “… I was fapping for this xD ” … lol i don’t know why 🙂
anyway thanks for the release :p
Episode 3 Megaupload
http://www.megaupload.com/?d=AWWOSAM5
I love the yodeling part xD Best part of the episode!!!!
Yodelehi! Arupusu no Shōjo Haiji, um Elci?
tanks for changing elci! XD
http://img684.imageshack.us/img684/3921/00ns.jpg
there is a short prequel to this anime, Flag 0, any plans on subbing that?
@O_o Flag 0 is a troll…
anyway about railgun…
Look in the pri si mu, this pla un net , to search a way,
Only my railgun can shoot it imasugu
Engrish songs are awesome!
if its a troll, then why is it added to MAL?
@O_o
it’s definitely not a troll but it had, mostly, a discussion between the seiyu or Keima and Elsea/Elsee. the first part of it was a kiss montage which they “censor”, somewhat in the anime and the last part is the 3 min. preview which is actually FLAG 0.
if ur interested for the conversation translation, check my post about it (i didn’t translate it though)
Got a question: Is it my media player, or are the fonts for ep 2 different from the rest?
I’ve been trying to find the full opening song for the series. It doesn’t seem to be out there yet. Anyway, I think the lyrics you guys have for the opening theme are wrong. These lyrics on this youtube video seem to be either correct or more correct than yours:
http://www.youtube.com/watch?v=I-Bx9IYfFgI
I really love the fansubs you guys make, but I was horribly confused trying to read the lyrics to the song as they didn’t seem to make much sense in English.
I will also C+P them here if you don’t want to see the vid:
Lyrics:
Love is such a sweet illusion.
(Let’s come together.)
Can’t seem to stop my imagination.
(Goes on forever.)
What I need to cure my situation?
(Another matter.)
But I can’t deny on firstly the dream keep temptation.
In the world that keeps on changing,
Don’t know why my heart isn’t aching.
Can’t handle it no more everyday is sure,
There can be no turning back.
God only knows.
Memories are so free.
Other me there are,
What I should do is to fall in love.
God only knows.
I don’t need that kind of real feel.
Feels like I’ve messed in her memories
God only knows.
There must be turning on the light.
Somehow unexpected happening scenery.
God only knows.
Just believe in myself.
In my dream.
Anyone could be a hero and heroine.
As another followup, I found more lyrics on another YouTube video… but it is getting difficult at this point to tell what is right:
:Lyrics:
Love is such a sweet illusion.
Let’s come together.
Can’t seem to stop the wild imagination
Goes on forever
Gotta lean, jikyuu no situation
around the maru
I can’t deny our first real dream keep temptation
In the world, the kids are changing
Don’t know why my heart isn’t aching
they handle each in our hesitation
There can be no turning back
God only knows, memories as free as the wind
I don’t know what a shame it is to fall in love
God only knows, I don’t know what quite will fit in this world on an edge with no release
God only knows, we must be family abunai someone on this strange and happy scenery
God only knows, just believe in myself and my dream anyone could be a hero if he believe.