In a joint with DameDesuYo, we will be releasing under the tag [ChihiroDesuYo].
Visit DameDesuYo HERE.
Enjoy! ^^
Encode: Soichiro
TL: S0uten
Edit: luigimario
QC: dgw, Nazaki
TS: aVF, begna112
Timing: begna112
KTiming/KFx: The_Pretender
PS: Golden Time & Strike the Blood will be released later, they were delayed because of Nourin.
Thanks! 😀
Great news indeed! A joint project by two of my favourites fansub groups!
DameDesuYo’s sub/edit on “Yuusha Ni” and “Noragmi” is certainly better than others.
thanks… let’s see…
Nan desu ka?
Wakadana… doesn’t that mean something like “young master”?
Yes, that’s right. We decided to leave names as is but in ep2, the main character gives an English translation of the name as “Young Master”. If there is a strong preference, we can switch the name to “Young Master” and maybe put in “Wakadanna” when they give a translation or something.
Subs are beautiful, maybe too beautiful.
With the subs on, the opening starts to lag, a lot.
Without the subs, video is fine. Any fix to this?
I would say that’s a hardware performance issue. What’s your hardware & codec pack?
Nevermind, I managed to fix it by optimizing MPC-HC