Chihiro-Fansubs

Goblin Slayer Movie – Goblin’s Crown

Well, it’s been a long time since we started on this (over a year and a half ago actually) but we’re finally finished. Here is the Goblin’s Crown movie.

There are two files in it. The “Prologue” is a 25 minute recap of the series included in the screenings in Japan (we had to use the Italian BD as a source I think it was for this?) and then the movie proper. Ordered chapters were used in the prologue to link the movie to it so if you want to see the prologue followed by the movie uninterrupted, just open the prologue file and it’ll play automagically.

Staff:
TL – CR
TLC – Lenmaer
Timing – wester
Edit – blockcolder
QC – welli
Encode – jpsdr
KFX / Recap Consistency – Me

I will say we will most likely do Season 2 whenever it comes out, but there’s no real estimate on when that’ll be yet.

1080p only.

1080p Torrent

4-nin 03

^Me when I realize I almost released this is the wrong colorspace. *Hides*

1080p Torrent

4-nin 02

A scary Chiyo just in time for Halloween!

Another big shoutout to charon for the difficult typesetting this week. ^^

Torrent

4-nin 01

Oh no, she’s got a gun!

Fall pickup! Huge shoutout to charon – this is really tough TSing.

Staff:
TL: CR
TLC: Lenmaer
Edit: block
QC: Nazaki
Karaoke TL: Soichiro
Typeset: Charon
Timing: wester
Other trivial stuff not worth mentioning: Me

1080p Torrent

Hataraku Maou-sama!! 12

I think this is the first time all series we’ve see Chiho’s archery.

That’s a wrap on season 2! Season 1 should be finished pretty soon by my guesses. Our next season show doesn’t air for another week still, so we’re enjoying a little break (where most of the staff is sick anyways…)

1080p Torrent

Hataraku Maou-sama!! 11

And all of a sudden we’re 1 episode away from finishing S2. Wow.

S1 should have 2 episodes coming out in the next 2 days. Our tentative fall show doesn’t air for about 2 weeks so we’ll have time to get close to if not finish S1 in the meantime.

1080p Torrent