|
|

So, last week Satelight thought it’d try something new, and not put lyrics into the ED. Looks like that didn’t last long. But, well, it’s in the middle of the screen, so I don’t have to re-sync the English.
Amu-chan says it’s A-OK, so it must be! ^_^
h.264: Atashi no Kokoro
XviD: UNLOCK!

So this was released an hour ago but hasn’t had a blog post because it takes me forever to download this onto my computer.
I blame Piroko.
1080p: Hina!
720p: Nagi!

Gack, I typoed it again! Chihiro proudly presents To Aru Kagaku no Raingun, not Railgun. Raingun is a story about a gun that shoots rainclouds. Please see here for more details.
OK, so, in all seriousness… 720p, 480p, no XviD, will do Blu-Rays if there are any, MBS, new project, lolis, blah blah blah.
720p: Wait… lolis?
480p: Woops. Fixed.

About time we made a release. Episode 1s always take forever thanks to OPs and EDs to translate.
We are subbing the 3rd season of Shugo Chara, Dokki Doki. This is NOT Shugo Chara Party, the composite of this and some live action stuff. This is Dokki Doki, the actual episode.
XviD for stupid reasons that I’m not going to explain here. D-D-Don’t think I’m doing it for you, though!</tsundere>
Also, since we’re not speedsubs anymore, we’re not going to release shows until all TV versions are done, and then release both at once. This applies to all shows.
h.264: Dokki (#420 on [chihiro]Sakura)
XviD: Doki! (#421 on [chihiro]Sakura)
Southrop edit: Yes guys, AniRena is currently down, so torrents aren’t working. If you still want to get the files and know how to use IRC, join us at #[email protected]. Pack numbers are above.

Um… why are her eyes red? They were hazel the entire series. >.>
No batch yet. We have a few more goodies to release in this series.
As for XviD, no, we haven’t given up on it. We have 8 XviDs to encode. We’re just waiting for a new OP/ED encode, and then we’ll release them all in like… a day or something.
h.264: ^_^
XviD: See above

This is my expression after seeing the sample images that kristen provided us to motivate us to get her a new camera.
I totally didn’t just post that.
h264: Click for Kristen!

Moe moe in HD for you. 🙂
1080p: I think Mugi looks cute here.
720p: Damn Kyoani for not showing cleavage!
XviD: AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA. No.

Ghost girls as main characters? I swear, it’s like subbing Asura Cryin all over again. Wait… we will be in like 2 weeks!
I’m going to put this up as a reminder, since there might not be another post for a few days.
1. We will not sub Asura Cryin until it airs on Tokyo MX.
2. We will be releasing Asura Cryin 1 (14? Not sure how they’ll number it) a week later than normal due to our translator’s exams. Episode 2 (15?) should be as usual.
3. If you have to ask whether we are still subbing it now that Crunchyroll is licensed it, please look at the license status of the thread you’re posting in first.
h.264: Strangely, Yumiko wasn’t raped by Koyomi this episode.
XviD: Don’t know.
|
Chatbox 
|
Recent Comments