Chihiro-Fansubs

Blue Reflection Ray 08

Cool fact about this episode: The song that plays in the background before the ED is a remix of a game track – “Blue Reflection” which plays on the menu screen. You can hear it here.

1080p Torrent | 720p Torrent

Aoi Yuuki Bullies Tamura Yukari 07

Nipaa nano desu~

720p Torrent | 1080p Torrent

Blue Reflection Ray 07

In Japan, even if your hair covers your eye, you can still see it!

1080p Torrent | 720p Torrent

I’m also looking for an editor for Hamefura S2 this July. If you’re able to edit within 5 days of airtime, please contact us in Discord. This is not a pickup announcement – if I can’t get a suitable editor we will not be doing it.

Aoi Yuuki Bullies Light 06

LightArrowsEXE — Yesterday at 6:48 PM
wtf why does Halkara get all the randomly good bits of character animation
Kristen — Yesterday at 6:52 PM
Because her boobs add to the animation

720p Torrent | 1080p Torrent

Blue Reflex Ray 04-05

As mentioned before, this isn’t very high priority. Just cute.

Torrent

Aoi Yuuki Bullies the Slimes 01v2

So we have overhauled episode 01 to be more in line with the rest of the series. What changed?

Everything.

1. Completely redone typeset thanks to charon to better match fonts and better mask everything. Added eyecatch logo.
2. New and improved edit consisting of the best lines of Light’s best lines from the Truck’d release combined with our best lines from our release, and a few lines with new edits.
3. Fixes to a typo in the kara.
4. New encodes to improve haloing and a new 1080p encode.
5. Few QC fixes.

So… pretty much every step got redone or pushed in some way. Unfortunately it does make 1 line in episode 2 and 1 sign in episode 5 inconsistent, but those are minor things which will be fixed for BDs.

720p Torrent | 1080p Torrent